annabethpercy

A página oficial do filme “Percy Jackson e O Mar de Monstros” divulgou uma nova imagem promocional. Nela, podemos ver os personagens Annabeth Chase (Alexandra Daddario) e Percy Jackson (Logan Lerman), além de uma legenda. Confira duas versões da imagem abaixo, a oficial (em inglês) e outra com a tradução feita pela nossa equipe, com a legenda:

261736_10151351771565736_44201847_n

post

Percy e Annabeth se combinam para formar uma equipe épica que o Olimpo raramente tenha visto. Juntos eles derrotaram o Ladrão de Raios e entregaram à Zeus seu raio. Dessa vez, juntos eles irão navegar para o coração do Mar de Monstros…

Gostaram? Assim que novas imagens forem divulgadas, postaremos no site, juntamente com a tradução! ;-)

Fonte: Percy Jackson Movies.




writers
Um novo trailer e mais dois clipes do filme “Stuck In Love” do ator Logan Lerman foram divulgados. Confira os vídeos logo abaixo:

Trailer:

Clipes


Postado por: Igor Soares



SUMARIO

 

Foi anunciado, através das  redes sociais oficias de  “Percy Jackson e O Mar de Monstros”, um sumário do filme! Este sumário compreenderá materiais promocionais da sequência que serão divulgadas online ao longo do tempo. Confira abaixo o anúncio que veio acompanhado de um perfil do personagem Percy Jackson, traduzido pela nossa equipe abaixo:

Semideuses, o seu guia para o mundo de Percy Jackson está aqui!

guia

Os deuses proferiram o “Sumário de Mar de Monstros”, contendo personagens, itens, monstros e locais de “Percy Jackson: O Mar de Monstros”! A primeira entrada desse sumário é nada mais, nada menos que o filho de Poseidon, Perseu Jackson.

Animados com as novidades que estão por vir?! Faltam menos de 3 MESES para o lançamento da sequência no Brasil!

Fonte: Percy Jackson Movies.
Tradução e Adaptação: Equipe PercyBrasil.Com

ATUALIZAÇÃO:

A página brasileira do filme divulgou a imagem com a tradução oficial. Nela, podemos perceber que há uma modificação na tradução: de “vinte ” (anos), está traduzido “dezesseis” (anos). Será que a tradução está realmente errada? Na versão brasileira, Percy Jackson terá esta idade? Bom, não há nenhuma informação sobre. Confira abaixo:

941759_10152830230750640_1164766497_n

Fonte: Percy Jackson Filmes – Brasil.




mardemonstros2

O canal oficial brasileiro no youtube do filme “Percy Jackson: e O Mar de Mostros” divulgou agora de tarde, o trailer dublado do filme. Confira logo abaixo:

Fonte: Percy Jackson Filmes


Postado por: Igor Soares



marcaDEATENAO recém lançado terceiro livro da série “Os Heróis do Olimpo”, “A Marca de Atena“;  está em primeiríssimo lugar na lista da revista VEJA dos livros de ficção mais vendidos do Brasil!

As outras seis colocações também estão ocupadas por livros da Editora Intrínseca, são eles: “O Lado Bom da Vida”, “A Culpa É das Estrelas” e a trilogia “Cinquenta Tons de Cinza”.

Parabéns a todos os semideuses que tornaram, mais uma vez, a liderança nas vendas possível! E é claro, parabéns a Intrínseca e ao nosso querido autor, Rick Riordan!

Fonte: VEJA.




sobek2

A história  “O Filho de Sobek”, escrito pelo autor e criador da saga “Percy Jackson e Os Olimpianos”, Rick Riordan, está a venda no Brasil! Uma surpresa para todos, já que a Editora Intrínseca não havia anunciado a tradução do mesmo.

A história narra o encontro mais esperado entre os fãs de Riordan, entre os personagens Percy Jackson e Carter Kane e está a venda em formato digital (e-book), no site da Saraiva, por cinco reais! Confira a sinopse e a capa abaixo e compre já!

O-filho-de-Sobek-Final
Percy Jackson encontra Carter Kane em mais uma eletrizante aventura do autor best-seller Rick Riordan. Ao investigar os ataques de um crocodilo imenso contra pégasos em Long Island, o grande herói do Olimpo conhece o líder da casa do Brooklyn, que também está no rastro da fera. Os dois se unem para combater o terrível filho de Sobek, mas as dúvidas são muitas:
por que há um monstro egípcio atacando mitos gregos?
Será que a união de forças dos dois heróis será suficiente para derrotar a fera? E a mais importante: quem estaria por trás desse terrível evento?

 

Fonte: Saraiva.